She was the girl from Liverpool who went from checking coats at a music club to topping the charts, hosting prime-time television, and becoming one of Britain’s most beloved entertainers. Cilla Black — a name that wasn’t even hers to begin with — built a career so remarkable that it left an entire nation grieving…